31 août 2011 : Un grand panda photographié mi-août dans le corridor de Huangtuliang :

Un panda sauvage a été photographié par un appareil photo à déclenchement infrarouge dans le secteur de Huangtuliang au cœur de la réserve naturelle de Wanglang, située dans le comté de Pingwu (province du Sichuan), dans les Monts Minshan, un des six grands monts habités par les grands pandas sauvages.

L'aire de Huangtuliang remplit un rôle majeur en servant de corridor pour connecter différents groupes de pandas qui habitent la partie nord des Monts Minshan.

L'appareil photo qui a pris les clichés est installé à 200 mètres d'une route de montagne qui sera remplacée par un tunnel qui devrait être achevé en juin 2012.

Les clichés ont été pris la nuit, mi-août, alors qu'il pleuvait légèrement. Le grand panda photographié est un adulte en bonne santé et les 9 clichés le montrent alternativement assis sur le sol et marcher autour du rocher. D'autres animaux ont également été capturés par cet appareil photo : des takins, des élaphodes (un cervidé) (Elaphodus cephalophus), des gorals, etc...

 
Clichés de mi-août 2011 dans le corridor de Huangtuliang

Dès 2009, le WWF a aidé le comté de Pingwu a établir un plan pour restaurer la végétation dans l'aire de Huangtuliang. A ce titre, le pistage des pandas géants à l'aide d'appareils photo à déclenchement automatique permet de mieux comprendre les facteurs déterminants dans l'utilisation de ce corridor par l'espèce.

Le corridor de Huangtuliang se situe à la frontière des deux provinces du Gansu et du Sichuan et relie trois réserves naturelles habitées par le grand panda : les réserves naturelles de Wanglang et de Wujiao dans la province du Sichuan et celle de Baishuijiang dans la province du Gansu. C'est un corridor important pour les pandas qui habitent les comtés de Pingwu et de Jiuzhaigou dans le Sichuan et celui de Wenxian dans le Gansu. Ces trois comtés abritent à eux seuls 377 pandas sauvages, soit 23,6% de l'effectif total de l'espèce, selon le troisième recensement mené de 1999 à 2001. Or, une route fragmente ce secteur et sépare ainsi les pandas de la réserve naturelle de Baishuijiang de ceux du comté de Pingwu. Un tunnel devrait remplacer à terme cette route.

Auteur : Jérôme POUILLE

Source et remerciements : chinanews, lovecatbear

A lire : D'autres histoires de pandas sauvages aperçus ou secourus :

        > 15 août 2011 : Capture photographique d'un grand panda sauvage dans le secteur de Sanjiang de la réserve naturelle de Wolong

        > 8 août 2011 : Un village adjacent à la réserve naturelle de Fengtongzhai visité à plusieurs reprises par des pandas sauvages

        > 26 juillet 2011 : Un grand panda photographié de nuit en train de se nourrir dans la réserve naturelle d'Anzihe

        > 27 avril 2011 : Un panda géant sauvage secouru dans le comté de Songpan (Sichuan)

        > 8 avril 2011 : Chronique amoureuse chez des pandas sauvages dans la réserve naturelle de Foping

        > 28 février 2011 : Observation exceptionnelle d'une scène de jeu entre une mère panda et son jeune dans la réserve de Foping

        > 14 janvier 2011 : Observation d'un panda dans le comté de Jinkouhe, au sud des Monts Daxiangling

        > 13 janvier 2011 : Un second panda photographié en 2010 dans la réserve naturelle de Yele

        > 26 novembre 2010 : Un panda sauvage photographié dans la réserve naturelle d'Anzihe

        > 16 novembre 2010 : Un panda sauvage photographié dans la réserve naturelle de Yele

        > 19 juillet 2010 : Un panda sauvage aperçu à proximité de la centrale hydroélectrique de Qiaoqi

        > 24 juin 2010 : Un panda sauvage visite à plusieurs reprises un village du comté de Baoxing dans le Sichuan

        > 22 juin 2010 : Plusieurs pandas sauvages aperçus dans la réserve naturelle de Baihe, les premiers depuis 10 ans

        > 15 mai 2010 : Peut-être une extension de l'habitat du panda dans le comté de Yuexi dans les monts Liangshan

        > 5 mai 2010 : Qu'est devenue Lu Xin, une femelle panda sauvage secourue, soignée et relâchée il y a un an

        > 3 mai 2010 : Des nouvelles du panda sauvage secouru dans le comté de Beichuan

        > 29 avril 2010 : Sauvetage d'une femelle panda affaiblie dans le comté de Beichuan

        > 22 avril 2010 : Observation d'un panda sauvage dans la réserve naturelle de Fengtongzhai

        > 21 avril 2010 : Un panda observé dans un secteur non habituellement occupé par les pandas sauvages

        > 11 avril 2010 : Une scène de la saison des amours rarement observée dans la nature

        > 6 avril 2010 : Sauvetage d'un panda sauvage dans la réserve naturelle de Huangbaiyuan

        > 6 avril 2010 : Sauvetage d'un panda sauvage dans la réserve naturelle de Huangbaiyuan

        > 24 mars 2010 : Une mère panda et son jeune aperçus dans la réserve naturelle de Tangjiahe

        > 20 mars 2010 : Les chercheurs de la réserve de Longxi-Hongkou observent les traces d'un panda sauvage

        > 16 février 2010 : Un bébé panda sauvage secouru en décembre dernier dans la réserve naturelle de Niuweihe (Monts Qinling)

        > 8 février 2010 : Deux pandas sauvages rencontrés, un dans les Monts Qionglai, l'autre dans les Monts Liangshan

        > 30 janvier 2010 : Un troisième bébé panda aperçu dans la réserve naturelle de Foping, dans les Monts Qinling

        > 7 décembre 2009 : Un nouveau bébé panda a été trouvé dans la réserve naturelle de Foping

        > 9 novembre 2009 : Découverte d'un bébé panda marron et blanc dans la réserve naturelle de Foping

        > 23 juin 2009 : Un panda sauvage aperçu dans la réserve naturelle de Fengtongzhai

        > 1er juin 2009 : Des nouvelles de Lu Xin, une femelle panda sauvage secourue le 25 mars dernier et relâchée le 29 avril dans la réserve naturelle de Liziping

        > 3 mai 2009 : Des nouvelles d'un panda sauvage secouru en octobre 2008 dans la réserve naturelle de Tangjiahe

        > 29 avril 2009 : Le panda sauvage secouru le 25 mars dernier dans les Monts Qionglaishan et baptisé Lu Xin a été relâché dans les Monts Xiaoxiangling

        > 27 avril 2009 : Un panda sauvage aperçu dans la réserve de Laoxiancheng

        > 23 avril 2009 : Un panda géant sauvage aperçu sur une falaise dans la réserve naturelle de Heizhugou

        > 13 avril 2009 : Rencontre avec un panda sauvage dans la réserve naturelle de Wanglang

        > 25 mars 2009 : Un panda sauvage malade secouru dans la province du Sichuan

        > 22 février 2009 : Xiao Ming, un panda sauvage secouru en 2007 et opéré de la cataracte fin 2008

        > 10 février 2009 : Deux pandas sauvages pris au piège, sauvés et relâchés

        > 8 février 2009 : Un panda sauvage aperçu par des villageois dans la province du Sichuan (Chine)

        > 26 octobre 2008 : Un panda sauvage de Wolong secouru, le premier depuis le séisme du 12 mai dernier

        > 20 Juillet 2006 : Un panda gravement blessé fait l'objet de toutes les attentions

        > 6 Août 2005 : Le panda égaré dans une ville sera remis en liberté

        > 16 Juillet 2005 : A la poursuite du panda sauvage

        > 10 Juillet 2003 : Un panda de retour dans la nature

        > Avril 2003 : Bonnes nouvelles en Chine pour les pandas sauvages

Pour en savoir plus :

        > Répartition : Les pandas des Monts Minshan, dans les provinces du Gansu et du Sichuan

        > Les réserves naturelles pour protéger l'habitat du panda : Fin 2009, la Chine compte 67 réserves naturelles pour la protection des populations sauvages de pandas

        > Liste des réserves naturelles de l'habitat du panda (PDF)

Résumé anglais - English summary :

A wild giant panda photographed mid-august in the Huangtuliang corridor of the Wanglang Nature Reserve

The images of a wild panda were captured on an infrared-triggered camera mounted in the Huangtuliang area in Wanglang Nature Reserve in Pingwu County, Sichuan Province, which is expected to serve as a corridor connecting panda groups in the northern Minshan Mountains. The camera is set 200 meters from a mountain road, which will be closed when a tunnel going through Huangtuliang is completed in June 2012. There are 9 photos of the panda taken on a lightly rainy mid-August night. It's a healthy adult panda, who sometimes sat on the ground and sometimes walked around a rock. The camera also captured images of other animals such as takins, tufted deer, gorals, etc. In 2009, WWF helped Pingwu County make a plan to restore vegetation in the Huangtuliang area. Monitoring pandas via infrared-triggered cameras to find out the determining factors of the use of the Huangtuliang corridor by pandas is the first step of the vegetation restoration process.